Dear Fifth Grade Parents and Guardians,
On Tuesday, June 5th at 6:00 pm, we will host our annual fifth grade Growth and Development Night (also known as "Puberty Night") for students and parents/guardians. Each student should have a parent or an adult relative or friend accompany them. The evening will be led by Erika Mulvey, Doug Brush and Mike Magaraci. Students may attend either a male video in Mr. Brush's room or a female video in Ms. Gremaux's room. Following the video there will be time for questions and answers and a discussion to provide further education regarding physical and social emotional developments during adolescence.
Below are the links to the videos if you would like to preview it yourself or with your child. We hear from many parents and students that this night is very valuable and creates an opportunity to have discussions about the many changes happening during this important time in growing up. Please contact Ms. Mulvey, Mr. Brush or Coach Magaraci if you have any questions.
Sincerely,
Erika Mulvey
Guidance Counselor
Doug Brush
Science Teacher
Mike Magaraci
Physical Education/Health Teacher
https://www.youtube.com/watch?v=G57Suq7JpQE Male Video
https://www.youtube.com/watch?v=OR1XJZ0xRSo Female Video
---------------
Professor de ciências
On Tuesday, June 5th at 6:00 pm, we will host our annual fifth grade Growth and Development Night (also known as "Puberty Night") for students and parents/guardians. Each student should have a parent or an adult relative or friend accompany them. The evening will be led by Erika Mulvey, Doug Brush and Mike Magaraci. Students may attend either a male video in Mr. Brush's room or a female video in Ms. Gremaux's room. Following the video there will be time for questions and answers and a discussion to provide further education regarding physical and social emotional developments during adolescence.
Below are the links to the videos if you would like to preview it yourself or with your child. We hear from many parents and students that this night is very valuable and creates an opportunity to have discussions about the many changes happening during this important time in growing up. Please contact Ms. Mulvey, Mr. Brush or Coach Magaraci if you have any questions.
Sincerely,
Erika Mulvey
Guidance Counselor
Doug Brush
Science Teacher
Mike Magaraci
Physical Education/Health Teacher
https://www.youtube.com/watch?v=G57Suq7JpQE Male Video
https://www.youtube.com/watch?v=OR1XJZ0xRSo Female Video
---------------
- Queridos pais e guardiões de alunos da 5ª série,
- Na Terça-feira, 5 de junho às 18:00, há uma Apresentação sobre Crescimento e Desenvolvimento (anteriormente conhecida como "Noite da Puberdade") para alunos do 5º ano e seus pais / responsáveis. Cada aluno deve ter um pai ou um parente adulto ou amigo acompanhando-os. A noite será liderada por Erika Mulvey, Doug Brush e Mike Magaraci. Os estudantes podem assistir a um vídeo masculino no quarto de Mr. Brush ou a um vídeo feminino no quarto de Gremaux. Após o vídeo, haverá tempo para perguntas e respostas e uma discussão para fornecer mais educação sobre os desenvolvimentos emocionais físicos e sociais durante a adolescência.
- Abaixo estão os links para os vídeos, se você gostaria de visualizá-lo sozinho ou com o seu filho. Ouvimos de muitos pais e alunos que este evento é muito valioso e cria uma oportunidade de discutir sobre as muitas mudanças que aconteceram durante esse importante período de crescimento. Entre em contato com a Sra. Mulvey, Mr. Brush ou Coach Magaraci se tiver alguma dúvida.
- Atenciosamente,
- Erika Mulvey
- Conselheiro de Orientação
Professor de ciências
- Mike Magaraci
- Professor de Educação Física / Saúde
- https://www.youtube.com/watch?v=G57Suq7JpQE Vídeo Masculino
- https://www.youtube.com/watch?v=OR1XJZ0xRSo Vídeo Feminino
RSS Feed